Абхазская же аристократия была тесно связана с грузинской культурой. Как вы думайте, когда последний влатедельный княз Абхазий, Шервашидзе писал письма и получал от его императорского величества, на каком языке они писали? Император писал на русском, Келеш-бей - на грузинском, и письма императора ему на грузинском переводили...
Когда истребили абхазскую аристократию (как и аристократии других народов), простой люд смогли направить, куда хотели. Вполне целенаправленно и осознанно.
(no subject)
Date: 2012-02-20 07:51 am (UTC)Абхазская же аристократия была тесно связана с грузинской культурой. Как вы думайте, когда последний влатедельный княз Абхазий, Шервашидзе писал письма и получал от его императорского величества, на каком языке они писали? Император писал на русском, Келеш-бей - на грузинском, и письма императора ему на грузинском переводили...
Когда истребили абхазскую аристократию (как и аристократии других народов), простой люд смогли направить, куда хотели. Вполне целенаправленно и осознанно.