"Правильнее проводить сравнение с заказом немецких песен в российских (советских, если угодно) ресторанах во времена войны." - Первое, что бросалось в глаза фронтовым отпускникам в берлинских ресторанах - частое заказывание русских песен оркестрантам. Гастарбайтеры с Востока гуляли и самой часто исполняемым номером была песня о Стеньке Разине "Из за острова..."