Да, больная тема для меня) Пока картографом трудился много всяких маразмов в деле адресации повидал. На соседней с моей улице, например, есть дом 20,который на самом деле должен быть домом 12. Там фирма расположена по продаже оргтехники,ее люди долго найти не могут:) В подмосковном городе есть Зеленая улица, которая продолжается Зеленым переулком, а заканчивается снова Зеленой улицей. Там же за домом 16 может идти сразу 224-й. И такое повсеместно.
Приехал как-то в один маленький городок в Рязанской области. Мне нужна была Служба судебных приставов, у меня был адрес. Я его называю, спрашиваю у местных, где этот дом - никто не знает. Оказывается, там жители вообще не пользуются названиями улиц и номерами домов. Один мужик так обрисовал мне маршрут: "Дойдешь до дома с зеленой крышей,а у говновоза Сереги свернешь направо". Там свой способ ориентирования :)